Instalar mencoder

Una de las consignas de la última actividad de cierre del trimestre del curso AH903, consiste en incluir sonido a una imagen gif animada. La conexionadora Nina, explica como hacerlo utilizando mencoder en el portal baidarkas.
Cuando comienzo a hacerlo me di cuenta que no tenia instalado Mencoder en Lenny stable. :(
Buscando en varios lugares y probando lo pude instalar así:
En consola accedí a sources.list para incluir la dirección del repositorio para instalar Mencoder:

1. nano /etc/apt/sources.list

al final del archivo incluí las siguientes líneas:

# Multimedia estable (actual)
deb http://www.debian-multimedia.org stable main

la que tiene # es un comentario y la otra es la dirección del repositorio para debian stable.

Guardé. Salí de nano.

2. Actualicé

aptitude update

3. Instalé Mencoder

aptitude install mencoder

Fuentes:
http://kikuelo.wordpress.com/2008/05/11/mencoder-en-debian/
http://www.esdebian.org/articulos/24469/mis-repositorios-debian
http://www.esdebian.org/wiki/tutorial-aptitude